“虚有其表”英语怎么说?

2018-09-24 20:18:18 比邻翻译

If most of us are ashamed of shabby clothes and shoddy furniture, let us be more ashamed of shabby ideas and shoddy philosophies.... It would be a sad situation if the wrapper were better than the meat wrapped inside it.  

                                                                                                              Albert Einstein


如果我们大多数人都对破旧的衣服和劣等家具感到难堪,那么对于卑鄙的思想和庸俗的人生观,我们更该感到无地自容——如果虚有其表,好比包装纸里面的肉配不上它的包装,那真是太糟糕了。

阿尔伯特·爱因斯坦


点击播放朗读音频 图片关键词clothes1.mp3

                         

网站关键词


Translated/Read by 比邻翻译

网站关键词

关注比邻翻译

每天3分钟 轻轻松松学习地道英语